赤警威龙国语

一个是来自于新奥尔良的杀手，一个是纽约警察，为了找到杀害他们各自搭档的凶手，他们只能暂时成为同盟，共同面对各种既危险又致命的挑战，吉米·波博（西尔维斯特·史泰龙饰）是一个已经萌生退意的杀手，鉴于之前冗长的犯罪记录，他早就成了警察欲除之而后快的眼中钉。他和他的同伙路易斯（乔恩·塞达饰）合力杀死了堕落的坏警察，不成想却导致路易斯惨遭另外一名杀手凯根（杰森·莫玛饰）的毒手，纽约警探泰勒·权（成康饰）认为这两具尸体之间显然有着千丝万缕的密切联系，所以他一路追踪嫌疑最大的吉米，却反而在一场很有针对性的暗杀中被对方所救，由于泰勒受了伤，吉米带着他一起找到自己的女儿丽莎（萨拉·沙希饰），她曾经是医学院的学生，可以为泰勒处理伤口，虽然他们都不想与彼此再产生任何瓜葛，然而形势所逼，为了找到他们想要的答案，他们只好联手追查真相。